1: 2023/06/01(木) 07:41:16.42 ID:80xREqAQ0
オリジナル版
no title


日本版
no title




以下、なんJクエストがおすすめ記事をお送りします







4: 2023/06/01(木) 07:42:32.30 ID:1kEyC74a0
育ち切ってないブロッコリー



5: 2023/06/01(木) 07:42:40.94 ID:QgtMJ5Y70
なにがなんでもブロッコリー仕立てにしたい模様



6: 2023/06/01(木) 07:42:58.08 ID:o0TQYweNd
別に韓国版のままで良くない？



12: 2023/06/01(木) 07:44:26.07 ID:MEovlM5Ea
誰が出てるのかハッキリさせないとね



14: 2023/06/01(木) 07:44:47.11 ID:QgtMJ5Y70
韓国の方は駐在警官があべこべな展開に巻き込まれるんだろうなってなんとなく推測できるけど日本のポスターは全く展開が分からん
出演してる人しか分からん



18: 2023/06/01(木) 07:45:18.96 ID:f/ER42ID0
邦題も深夜テンションで考えただろ



28: 2023/06/01(木) 07:47:16.92 ID:+NGIh/oM0
副題っていらんやろ



36: 2023/06/01(木) 07:48:46.58 ID:bmgHaIoA0
>>28
タイトルだけでどんな話かわかるのが重要なんや
なろうからの伝統で



30: 2023/06/01(木) 07:47:36.51 ID:bmgHaIoA0
テンプレでもあるかのように似たような構図ばっかりなんよ



35: 2023/06/01(木) 07:48:30.34 ID:IgXOeqoGd
オリジナルが良すぎる



38: 2023/06/01(木) 07:49:19.82 ID:obkHUOxV0
あなたを全力で守りたいんやな



39: 2023/06/01(木) 07:49:24.10 ID:5sxykgKJp
韓国版のポスターの女の顔が良い味出てる
決め顔はつまらん



40: 2023/06/01(木) 07:49:44.41 ID:aWXhJ2rx0
ポスターで見にいくかどうか決める層向けだから日本ではこれが正解



44: 2023/06/01(木) 07:51:01.02 ID:zUhJH3k30
不穏さが全然伝わって来んよな



46: 2023/06/01(木) 07:51:18.63 ID:MfBKugaid
no title


存在を消されたマドンソク



55: 2023/06/01(木) 07:52:19.61 ID:bmgHaIoA0
>>46
主役が消されるって😭



73: 2023/06/01(木) 07:55:09.85 ID:jYiXB1cn0
>>46
消しゴムマジックか



233: 2023/06/01(木) 08:17:00.09 ID:dvQ4gGI90
>>46
これ見たやつからしたらどっちが正しいポスターなんやろ



247: 2023/06/01(木) 08:20:04.36 ID:iqsQHzcH0
>>233
左
そもそもおっさんとイケメンのダブル主人公みたいな作品だから



57: 2023/06/01(木) 07:52:45.70 ID:tU/VfApOd
日本人ならどっちが見たくなるか一目瞭然だよね？
これが現実

no title



60: 2023/06/01(木) 07:53:36.70 ID:Q/BMFIgZ0
>>57
ホラーてコメディと近いからこれはわからんではない



188: 2023/06/01(木) 08:09:42.75 ID:YIIFINkt0
>>57
日本はB級映画を隠さないからよいわ



121: 2023/06/01(木) 08:01:32.97 ID:rntS+0cJ0
なんか全部恋愛映画っぽいポスターになるイメージ



125: 2023/06/01(木) 08:01:57.87 ID:vD1pL504d
no title



130: 2023/06/01(木) 08:02:45.69 ID:fLjVVoMC0
>>125
タフみたいな適当な文字やめろ



132: 2023/06/01(木) 08:03:27.83 ID:SlOfAOlT0
>>125
ワイは左のほうが怖くてええと思うけど
右のほうがキャッチーだと思う



214: 2023/06/01(木) 08:14:13.74 ID:6/tQrxkFa
>>125
ても友達とTSUTAYAでレンタルとかしてた時って右みたいなパッケージを借りるよな



131: 2023/06/01(木) 08:03:06.04 ID:CK7Ixnvnp
スパイダーマン:アクロス・ザ・スパイダーバースの中国版ポスター
no title


アニメ・漫画先進国である日本さんの渾身のポスター
no title



162: 2023/06/01(木) 08:07:28.14 ID:POfxwUDgp
そういうのを逆手に取って笑いとる連中が一番やり方上手いんだよな

no title



170: 2023/06/01(木) 08:08:10.36 ID:QgtMJ5Y70
>>162
草



8: 2023/06/01(木) 07:43:17.16 ID:iw6FP26l0
おっさんキラキラで草





【動画】ミニスカ女子さん、キレッキレに踊り散らかすｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【画像】　芸能人、この車が好きすぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【閲覧注意】煽り運転した奴、ボコボコにされる

【画像】中条あやみさん、一般女子高生と並び敗北

【画像】こういうのを女性に着せる日本の風潮が大嫌いなんだが・・・。

女から『男の性欲』がどういう風に見えてるか教えてやる

【悲報】このマックの店員さん、美人過ぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【画像】70人を溺死させた魔の防波堤、怖すぎる・・・

【画像】ＪＫ芦田愛菜、滅茶苦茶『カースト上位』っぽい写真を激写されてしまうｗｗｗｗ

【画像】　女性経験がない男の歩き方ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【速報】　女嫌いの若者、増えているらしい・・・

【画像】竈門ねずこちゃん、ちゃんと履いてることが判明ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【画像】　実写版ワンピースのナミ役が最高過ぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【画像】　中国のコスプレイヤーさん、もう実写か絵か見分けがつかないｗｗｗｗｗｗｗ

【画像】　叶恭子さんが飼ってる「グッドルッキングガイ」ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ














引用元:https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1685572876/