z
1: 2024/11/02(土) 17:37:21.57 ID:fQ+c6URv0
元SMAPの木村拓哉が、自身のラジオ番組で17日に急逝した西田敏行さんを追悼した。その際に「虹の橋を渡った」という言葉を使ったことで、ネット上で「非常識」との批判が巻き起こっている。その一方で「間違った使い方ではない」「発言の切り取り方に悪意がある」といった擁護もあり、物議を醸しているようだ。




2: 2024/11/02(土) 17:37:38.51 ID:fQ+c6URv0
ダメなんか？🤔



29: 2024/11/02(土) 17:48:03.38 ID:d++Z3e8/0
>>2
ワイも今回初めて知ったんやが「虹の橋を渡った」という言い回しをしたのが海外の作家か何かでそれええやん！とペットを失くした飼い主の間で使われるようになったらしい
「虹の橋の下でお利口さんにワイを待ってるだろうからまた再開した時よろしくね」というイメージ
要するにペット死去時専用の表現だったのがあかんかったと



112: 2024/11/02(土) 18:40:42.88 ID:q3nVEYQS0
>>29
草
アカンやん




以下、なんJクエストがおすすめ記事をお送りします




3: 2024/11/02(土) 17:38:56.83 ID:y9RF1kKR0
ペットに使われる例が多いわな



4: 2024/11/02(土) 17:39:01.18 ID:qACWZePT0
しょーもな



6: 2024/11/02(土) 17:39:07.43 ID:PktPqtGB0
竜王倒しに行ったんか？



7: 2024/11/02(土) 17:39:57.56 ID:K36ta9gV0
虹をつかむ男だけに



9: 2024/11/02(土) 17:41:24.48 ID:FFzjOxj+0
人間に使う人はあんまり見たことない言い回しやな



10: 2024/11/02(土) 17:41:51.54 ID:LKiYBxIO0
仕事で一緒になったこととかあるならそりゃ追悼くらいすんだろ
なんも触れなかったら触れなかったで叩くんだからめんどくせーな



11: 2024/11/02(土) 17:42:31.98 ID:4N7nJfOg0
主演映画のタイトルにかけてるんやろ
称賛とはいかなくてもそんなに叩かれる要素あるんか?



21: 2024/11/02(土) 17:45:44.36 ID:t8+ZfIum0
>>11
元々ペットに使われる表現らしいわ
虹の橋ってペットを亡くした人の為の詩があるんやと



27: 2024/11/02(土) 17:47:23.95 ID:wODHw8T50
>>11
虹を掴んだ男とか知っとるやつが少ないだろ



32: 2024/11/02(土) 17:48:17.06 ID:4N7nJfOg0
>>27
男はつらいよに続く国民的映画シリーズになるはずだったのに



41: 2024/11/02(土) 17:50:29.81 ID:d++Z3e8/0
>>32
あれ早々にシリーズ終了した時は演者が結構叩かれてたみたいやな
古本屋で読んだシネマ評論か何かで「西田敏行に渥美清の代わりが務まるわけ無いのに」とか書かれてたわ



60: 2024/11/02(土) 17:55:44.64 ID:Z75OUoAg0
>>41
日本は昔は作品叩くのに演者を叩く風潮があったわ
たぶん監督とかは叩けないからだろうけど



12: 2024/11/02(土) 17:42:50.95 ID:+o7hFBmK0
日本人てとにかく誰かを叩きたくてウズウズしてるんやな病気や



14: 2024/11/02(土) 17:43:43.66 ID:I61A05cm0
キムタクはダサいけどいちいちキムタク叩きの記事いくらなんでもウザいわ



18: 2024/11/02(土) 17:45:15.21 ID:ziGiPBR20
よくある表現なのになんで叩くん？



19: 2024/11/02(土) 17:45:26.32 ID:wODHw8T50
元ネタが詩人のペットロスで書いた散文だって



20: 2024/11/02(土) 17:45:34.87 ID:+pdZiXnL0
>「虹の橋を渡る」とは、ペットの死を意味する婉曲的な表現。 愛犬や愛猫を亡くした飼い主により「今日【ペットの名前】が虹の橋を渡りました」といった言い方で用いられることが多い。 「虹の橋を渡る」という表現は、「虹の橋（Rainbow Bridge）」と題する詩が念頭に置かれている。

はえー今日知った



121: 2024/11/02(土) 19:04:26.94 ID:W+6QS8TJp
>>20
そもそもこんなん一般常識でもなんでもないやろアホか



124: 2024/11/02(土) 19:07:03.86 ID:5NvOcq/tM
>>20
これ誤用なんよ
亡くなったペットは虹の橋のたもとで待ってくれていて
飼い主が死んだら一緒に虹の橋を渡るんよ
あー涙出てきた



24: 2024/11/02(土) 17:46:41.58 ID:hVx0fJIl0
ペット界隈は手厳しいからな
地雷踏んだ相手が悪かった




【動画】ミニスカ女子さん、キレッキレに踊り散らかすｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【画像】　芸能人、この車が好きすぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【閲覧注意】煽り運転した奴、ボコボコにされる

【画像】中条あやみさん、一般女子高生と並び敗北

【画像】こういうのを女性に着せる日本の風潮が大嫌いなんだが・・・。

女から『男の性欲』がどういう風に見えてるか教えてやる

【悲報】このマックの店員さん、美人過ぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【画像】70人を溺死させた魔の防波堤、怖すぎる・・・

【画像】ＪＫ芦田愛菜、滅茶苦茶『カースト上位』っぽい写真を激写されてしまうｗｗｗｗ

【画像】　女性経験がない男の歩き方ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【速報】　女嫌いの若者、増えているらしい・・・

【画像】竈門ねずこちゃん、ちゃんと履いてることが判明ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【画像】　実写版ワンピースのナミ役が最高過ぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【画像】　中国のコスプレイヤーさん、もう実写か絵か見分けがつかないｗｗｗｗｗｗｗ

【画像】　叶恭子さんが飼ってる「グッドルッキングガイ」ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ














引用元:https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1730536641/